沙龙主题:矛盾的完美融合--淡雅之菊与冷酷之刀 如何与日本社会共存
沙龙时间:10月26日18:30
沙龙地点:屏峰校区健行书咖(健行b楼二层)
主讲人:陈侃老师
主讲人介绍:
陈侃,浙江工业大学国际学院对外汉语系教师,汉语言及应用语言学博士
加州大学洛杉矶分校访问学者,毕业于浙江大学
研究方向:汉语作为第二语言教学,话语语言学。
书籍简介:
《菊与刀》是美国文化人类学家鲁思・本尼迪克特创作的文化人类学著作,首次出版于1946年。
全书并不长,共十三章,附一些日本词的注释和全书索引。除前述首尾两章外,从对战争的看法讲起,讲到明治维新,再分述日本人风俗习惯、道德观念、一直到怎样“自我训练”(修养)和孩子怎样学到传统。书中作者运用文化人类学的研究方法,以日本皇室家纹“菊”和象征武士身份的“刀”作为一组对比鲜明的矛盾的意象,从他者的角度对日本文化中看似矛盾的方方面面进行了阐释和解说,指出日本文化是一种耻感文化。
作者简介:
鲁思・本尼迪克特(Ruth Benedict,原姓Fulton)是美国当代著名文化人类学家,民族学家,诗人。1919年入哥伦比亚大学,师从美国文化人类学之父博亚斯专攻文化人类学,1923年获博士学位。之后留校任教,历任讲师、副教授和教授,1948年病逝。本尼迪克特早年学习英国文学,故其作品文笔高妙,并善于作诗以及细腻的描述。她的作品中,尤以《文化模式》(Patterns of Culture)与《菊与刀》(The Chrysanthemum and theSword)最为著名。
推荐理由:
1.中国人对于日本的关注,早已有之。但在大部分时间里,我们都不能很好地观察日本人以及日本文化:不是出于民族情绪的“一棍子”打死,就是优越感作祟的认为“日本文化不过是中国文化的翻版”。这类刻板印象无助于对日本的认识,而《菊与刀》对日本民族文化特性进行了很好的剖析,被视为现代日本学研究的鼻祖,通过本书或许能够帮助我们了解一个更加真实的日本;
2.本书作者Ruth Benedict不仅是一位著名的人类学家,也是一位深受读者喜爱的女诗人,其富有传奇色彩的生平和创作理念也很值得后来者探究。
报名步骤
①关注“zjut书香工大”公众号
②点击底部菜单栏“书香沙龙”→“书香工程”
③使用精弘通行证登录后点击“读书会报名”即可报名。